Quiénes Somos?

Cómo empiezo?

Diccionario para tontos

Rankings de medicina

Definiciones

Preguntas frecuentes

Después de la residencia

Otras páginas web útiles

Contáctanos

Lo básico

Electivos

Voluntariado

Qué es Grand Rounds?

Lo básico

• Hacer una rotación electiva en USA es muy importante porque demuestra que ya has tenido contacto con pacientes y el sistema de salud de USA.

• La mejor forma de conseguir un electivo es conversando con un profesor de tu universidad que halla trabajado o halla sido entrenado en USA.

• Tambien puedes visitar a la oficina de asuntos estudiantiles o internacionales para averiguar si tu universidad tiene algun programa de intercambio estudiantil con universidades norteamericanas.

• Muchas escuelas de medicina en USA aceptan estudiantes de medicina extranjeros, tales como University of Miami, Harvard, UAB, Mayo Clinic, Johns Hopkins, Emory University, UT Houston, Baylor College Medicine, George Washington University, etc.

• Información sobre electivos en estos programas la puedes encontrar en las paginas web respectivas o sino tipea en google "observership", "elective rotation" y "medicine" o"student".

• Observership es un tipo de electivo en el cual no tienes contacto con el paciente, sólo observas y participas en las rondas medicas.

• University of Miami es notable porque su hospital - Jackson Memorial - tiene un electivo especialmente diseñado para medicos graduados de Latinoamerica llamado William J. Harrington.

• El proceso para conseguir un electivo toma generalmente 6 meses.

• Practica ingles antes de tu electivo. Aprueba el TOEFL. La rotación será más provechosa si tu ingles es bueno. Aunque como es un electivo, todo el mundo comprenderá que tu ingles no es de lo mejor porque recien has llegado de otro país.

Electivos

• La idea de hacer un electivo es demostrar que tienes experiencia clínica en USA y que puedas conseguir la carta de recomendacion de un medico norteamericano.

• La mejor forma de conseguir un electivo es conversando con un profesor de tu universidad que halla trabajado o halla sido entrenado en USA.

• Cuando ya estes en el electivo demuestra puntualidad, energia para trabajar, proporciona ideas durante las discusiones clinicas, y trata de llevarte bien con el equipo. Sería terrible que tuvieras algún pleito con el residente que te está enseñando u otro estudiante de medicina.

• No tengas verguenza de preguntar durante tu electivo. Aprovecha esta oportunidad para aprender.

• Al final de la rotación conversa con tu supervisor y dile que estás interesado en hacer tu residencia en USA, pregúntale si te puede dar su carta de recomendación y pídele consejos sobre el proceso de aplicación.

• Visita el diccionario para tontos para encontrar algunos terminos que te serán útiles durante tu electivo. Visita Que es Grand Rounds?

Voluntariado

• Hacer un voluntariado en un hospital de USA tambien puede fortalecer tu aplicacion significativamente.

• No es tan academico como un electivo pero la ventaja es que lo puedes conseguir mucho más rápido.

• Es de especial ayuda para medicos graduados ya que para ellos es más difícil conseguir un electivo en una universidad de USA.

• Puedes hacer trabajo voluntario en emergencias de un hospital comunitario/universitario o como traductor ingles-español.

• Mejorarás tu ingles y será una gran oportunidad para conocer el sistema de salud norteamericano antes de empezar la residencia.

• Prácticamente todos los hospitales de USA aceptan voluntarios. Visita las páginas web donde estás interesado. Ellos siempre dan la bienvenida a gente dispuesta a hacer trabajo voluntario.

• Si tienes algún familiar en USA, sería bueno que fueras a un hospital cercano a su casa.

Qué es Grand Rounds?

• La idea de esta sección es familiarizarte con palabras comunes usadas durante una rotacion en USA.

• Apréndete la siguiente tabla. Hemos colocado algunos ejemplos para aclarar los significados. Estas palabras serán muy útiles durante tu electivo y para tu residencia.

 

Palabra	Significado
Grand Rounds	Conferencia académica usualmente al mediodia una vez a la semana donde se revisa algun tópico importante tal como tratamiento de insuficiencia cardiaca o sepsis. Frecuentemente el expositor es un profesor de otra facultad o universidad
Attending	El medico responsable del equipo y los pacientes. "What time the attending arrives?"
Call	Guardia. El dia que le toca al equipo admitir pacientes
Clinic	Lugar donde se atiende a pacientes ambulatorios. Llamado "consultorio externo" en algunos paises latinoamericanos
House Staff	Residente de cualquier año. "I am house staff at Baylor"
Intern	Residente de primer año
Fellow	Medico que ya completó la residencia y está haciendo especialidad tal como cardiologia o infecciosas
Night float	El residente o equipo encargado de admitir pacientes durante la noche durante todo un mes. No todos los programas de residencia tienen night float. "Who is the night float resident this month?"
Noon Conference	Conferencias realizadas a mediodia donde se presentan temas medicos de revisión
On-call team	El equipo que está de guardia
Pre-Rounds	Frecuentemente el residente responsable quiere reunirse con el equipo antes del round para estar al tanto de lo que ha ocurrido la noche anterior
Resident	Residente de segundo o tercer año
Rounds	Es la reunion realizada cada mañana donde los residentes, internos y estudiantes de un equipo se reunen con el medico responsable para presentar y discutir sobre los pacientes a cargo. "We round at 8am today"
Ward	Piso. El lugar donde se hospitalizan a los pacientes. "She is on cardiology ward this month"

Apuntes

Para conseguir un electivo conversa con un profesor de tu universidad que halla trabajado en USA

Es mucho más fácil conseguir un electivo como estudiante de medicina que como médico graduado

Es importante que hallas aprobado el TOEFL antes de hacer el electivo

Un electivo es una oportunidad única para obtener cartas de recomendación de profesores norteamericanos

Si ya no tienes tiempo para un electivo trata de hacer voluntariado en un hospital de USA